Representative of the MTCP Alumni Members of Algeria, Ms. Seridi Fadila, from the Ministry of Fisheries and Sea Resources, expressed deep gratitude to the Government of Malaysia for extending useful technical cooperation and human resource development in various fields to the people of Algeria. The reception for MTCP Alumni Members was held at the Hilton Hotel, 9 August 2009. About 80 people attended the reception organized annually by the Embassy. Asian Ambassadors, Representatives from the Ministry of Foreign Affairs, members of the media and members of the Malaysian community in Algiers were also presence.
La représentante des membres Algériens du programme MTCP, Melle Seridi Fadila du Ministère de la Pêche et Ressources Halieutique a exprimée sa profonde gratitude au Gouvernement Malaisien d?avoir élargit la coopération technique et le développement des ressources humaines dans différents domaines pour le peuple Algérien. La réception du programme MTCP a eu lieu le 09 Août 2009 à l?Hôtel Hilton, 80 personnes environs ont participées à cette réception annuelle organisée par l?Ambassade. La réception a connue la participation des Ambassadeurs de l?Asie, les Représentants du Ministère des Affaires étrangères, des medias et des membres de la communauté Malaisienne en Algérie.
 |
His Excellency, Ambassador Dr. Hasrul Sani Mujtabar, among others, update the MTCP Alumni members that Malaysia, under the new leadership, is in the midst of transforming itself to a new level of economic development under the motto: One (1) Malaysia, People First, Performance Now. His Excellency also expressed the hope that MTCP would continue to become an important bridge between Malaysia and Algeria. The Ambassador also urged them to pay a visit to Malaysia with their loved ones to revisit their memories. The warm hospitality, multi-racial traditions and sandy beaches always await them.
Son Excellence l?Ambassadeur, Dr Hasrul Sani Mujtabar a informé les membres du MTCP que sous une nouvelle gouvernance, la Malaisie est en plein essor économique avec une devise simple: un (1) La Malaisie, Le peuple d?abord, rendement dans l?immédiat. Son Excellence a aussi exprimé le souhait que le MTCP continuera à servir de passerelle entre la Malaisie et l?Algérie. L?Ambassadeur a aussi encouragé les membres du MTCP à visiter la Malaisie avec leurs proches pour revivre leurs souvenirs. L?Hospitalité, la variété des Traditions, les plages paradisiaques les attendent toujours.
  |
High Commissioners / Ambassadors from Pakistan, China, Vietnam, India, Indonesia and South Korea (ROK) were among the Honoured Guests.
Hauts fonctionnaires ? Ambassadeurs du Pakistan, Chine, Vietnam, Inde, Indonésie et la Corée du sud (ROK) étaient parmi les Honorables Hautes.
 |
May the strong bond of friendship, smart partnership and networking would continue to prevail between Malaysia and the MTCP Alumni Members of Algeria.
Que le grand pas de l'amitie, du partenariat et de la communication continuera a prevaloir entre la Malaisie et les membres du MTCP Algeriens.