2nd December 2013 - Once again generously hosted by the IWC and Belgrade Fair, this year’s bazaar provided countless opportunities to buy beautiful gifts and taste food and drinks from all over the world.
2. decembar 2013. godine - I ove godine, u organizaciji Medjunarodnog kluba zena i Beogradskog sajma, dobrotvorni bazar je nudio bezbrojne prilike za kupovinu lepih poklona i degustiranje nacionalnih jela i pica iz celog sveta.
Under the slogan ‘Imagine What We Could Do Together’, Embassy of Malaysia in
Pod sloganom ‘Zamislite sta sve mozemo da postignemo zajedno’, Ambasada Malezije u Beogradu se pridruzila grupi od 40 drzava koje su bile predstavljene na ovogodisnjem bazaru.
It was a happy event for the whole family - shopping, having a good time, cultural performances. A special pleasure is that it is also an opportunity to support some humanitarian projects in
Bio je to dogadjaj za celu porodicu - kupovina, lep provod, kulturno-umetnicki program. Jedna posebna vrsta zadovoljstva, ali takodje i prilika da se podrze brojni humanitarni projekti u Srbiji kupovinom robe iz celog sveta.
More than 30 thousand visitors had opportunity to sampe delicacies of Malaysian cuisine and to enjoy traditional Malaysian dances performed by Cenderawasih (Birds of Paradise) cultural troupe.
HRH Crown Prince Alexander Karadjordjevic II & HRH Crown Princess Katherine at the Malaysian IWC 2013 booth
Vise od 30 hiljada posetilaca je More than 30 thousand visitors had opportunity to sample delicacies of Malaysian cuisine, to enjoy traditional Malaysian dances performed by Cenderawasih (Birds of Paradise) cultural troupe and to enjoy the ceremony of announcing the "Visit Malaysia 2014" year.
Vise od 30 hiljada posetilaca je imalo priliku da probaju specijaliteta malezijske nacionalne kuhinje, da uzivaju u tradicionalnim malezijskim narodnim igrama u izvodjenju kulturno-umetnicke grupe "Chendrawasih" (Rajske ptice).
All proceeds were donated to charities supporting disadvantaged people across
Sva sredstva prikupljena na ovoj manifestaciji ce biti donirana dobrotvornim organizacijama za humanitarnu pomoc sirom Srbije.
