Embassy of Malaysia Invites You to the Malaysian Charity Bazaar on 26th May 2012

The Embassy of Malaysia in Belgrade has the pleasure to invite you and your familiy members to the Malaysian Charity Bazaar 2012, a fundraising event organized to make charitable contribution to charity organizations in Serbia. It is also a part of our public diplomacy efforts – social and cultural diplomacy.

----------------------------------------------------------------------

Ambasada Malezije u Beogradu ima zadovoljstvo da Vas i Vase porodice pozove na Malezijski dobrotvorni bazar 2012, koji za cilj ima skupljanje sredstava namenjenih dobrotvornim organizacijama u Srbiji. U isto vreme, organizacija dogadjaja predstavlja vid napora koje ulazemo u javnu - socijalnu i kulturnu diplomatiju.

During the event, our dear guests will have a unique opportunity to sample the finest of Malaysian cuisine, to be presented with traditional Malaysian dance performances, as well as performances by other cultural troupes that were so kind to join Malaysian Charity Bazaar.

----------------------------------------------

Tokom dogadjaja, nasi dragi gosti ce imati jedinstvenu priliku da okuse najbolje specijalitete malezijske tradicionalne kuhinje i da uzivaju u izvodjenju malezijskih tradicionalnih narodnih igara, kao u izvodjenju ostalih kulturno-umetnickih drustava koja su se odazvala pozivu da nastupaju na malezijskom dobrotvornom bazaru. 

The event will also feature the Malaysian promotional video and movie showcases for the audience to deduce how the arrival of different civilizations from east and west has shaped Malaysia into a multicultural country, a truly unique Asian nation.

------------------------------------------------------

Malezijski dobrotvorni bazar ce takodje da obuhvati i prikazivanje promotivnih i drugih malezijskih filmova, koji ce publici docarati na koji nacin je dolazak zapadnih civilizacija oblikovao Maleziju kao multi-kulturnu drzavu i zaista jedinstvenu azijsku naciju. 

The event will take place on Saturday, 26^th May 2012 from 11:00 to 18:00 hours at the Embassy of Malaysia Belgrade, 2 Krajiska St, Dedinje. 

-----------------------------------------------

Malezijski dobrotvorni bazar pocinje u subotu, 26. maja 2012 u 11:00 casova i zavrsava se u 18:00, u Ambasadi Malezije u Beogradu, Krajiska ul. br. 2, Dedinje