"Do sledećeg viđenja...
Time flies and what a challenging year it has been. As we are almost reaching the end of 2020, I will also be concluding my assignment here in Serbia as the Chargé d’Affaires a.i. of the Embassy of Malaysia in Belgrade.
Please allow me to take a moment to reflect.
Looking back at my time here, just short of 3 months of 5 years, I can say with one surety that it has been a very enriching experience with full memorable moments.Since day one, Serbia and its people has been very welcoming towards me and my family. We had the opportunity to travel around the country and at the same time learn its history. The years have also brought me many new and wonderful friendships which are now among my most cherished possessions.
On the work of the Embassy, I am glad and even proud to announce that we have had more than 100 multi-faceted engagements and programmes throughout the past 5 years, with a specific focus on the people-to-people relations and increasing the awareness on the potential benefits of good bilateral ties between Malaysia and Serbia. We received many heartwarming feedbacks and forged many new partnerships along the way.
While you might see me at the forefront, I have been supported by a very strong team. I have stated many times, both publicly and privately, my high regards for my colleagues. I have learned to admire them for their personal qualities and appreciated their dedication and hard work in discharging their duties, all the while with unfailing courtesy.
Even though I will no longer be here, rest assured that Serbia will always remain close to our hearts. It is my sincere wish for Serbia to continue to stay peaceful, grow prosperously and the people remains warm for the years to come.
Farewell now from this phase of life, but not from our hearts…
Zivela Malezija, zivela Srbija!
NIK ADY ARMAN
Chargé d’Affaires"
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
"Do sledeceg vidjenja…
Vreme leti, a koliko je samo ova godina bila izazovna. Dok se 2020. godina primice kraju, ja zakljucujem svoje duznosti u Srbiji kao otpravnik poslova Ambasade Malezije u Beogradu.
Dozvolite da se na trenutak osvrnem na protekli period.
Posmatrajuci vreme koje sam proveo ovde, a kome samo 3 meseca nedostaje do punih 5 godina, mogu sa sigurnoscu da kazem da je obogatilo moje iskustvo nizom veoma upecatljivih momenata. Od prvog dana, Srbija i ljudi u njoj su bili veoma gostoprimljivi prema meni i mojoj porodici. Imali smo prilike da putujemo po zemlji i da u isto vreme ucimo njenu istoriju. Prethodne godine su mi takodje donele i mnogo novih i divnih prijateljstava koja sada spadaju u moju najdragoceniju imovinu.
Sto se tice rada ambasade, veoma mi je drago, cak sam i ponosan, da kazem da smo u proteklih 5 godina imali vise od 100 dogadjaja i drugih aktivnosti od visedimenzionalnog znacaja sa posebnim akcentom na promovisanje kontakata medju ljudima i jacanje svesti o potencijalnim prednostima dobrih bilateralnih veza izmedju Malezije i Srbije. Usput smo primili mnostvo srdacnih odziva i sklopili brojna nova partnerstva.
Iako ste mogli da me vidite u prvom planu, sve vreme sam imao podrsku veoma jakog tima. Mnogo puta sam istakao, kako u javnosti tako i privatno, koliko uvazavam moje kolege. Naucio sam da im se divim zbog njihovih licnih kvaliteta, kao i da cenim njihovu posvecenost i naporan rad tokom obavljanja duznosti uz neprestanu i nepogresivu uctivost.
Iako vise necu biti ovde, budite uvereni da ce Srbija uvek ostati bliska nasim srcima. Iskreno zelim da Srbija nastavi da se razvija u miru i prosperitetu, kao i da ljudi u njoj zadrze toplinu u godinama koje dolaze.
Oprastamo se u ovoj fazi zivota, ali ne i u nasim srcima…
Zivela Malezija, zivela Srbija!
NIK ADI ARMAN
otpravnik poslova"
