TEMPORARY CLOSURE OF THE CONSULATE-GENERAL OF MALAYSIA IN HONG KONG SAR IF TROPICAL CYCLONE HATO HITS ON 23 AUGUST 2017
For your kind information, if either the warning of Storm Signal No. 8 (T8) is issued, or the T8 Storm Signal is in effect by 0900 hrs. on 23 August 2017, the Consulate-General of Malaysia in the Hong Kong SAR will be temporarily closed until 1400 hours.
If the said T8 signal is still in effect after 1200 hours, the Consulate-General will remain closed until the end of the day.
Malaysians travelling to and from Hong Kong and Macao are advised to check with the relevant airlines for any flight rescheduling and make their own necessary arrangements for any delay or cancellation. Malaysians may also keep updated with latest weather conditions at the Hong Kong Observatory portal at http://www.hko.gov.hk/contente.htm.
Thank you.
In cases of EMERGENCY,
the duty officer at the Consulate-General of Malaysia in Hong Kong
may be contacted at +852-6900 6390.
PENUTUPAN SEMENTERA KONSULAT-JENERAL MALAYSIA DI HONG KONG SAR JIKA TAUFAN HATO MELANDA PADA 23 OGOS 2017
Untuk makluman, jika amaran Isyarat Ribut No. 8 (T8) telah dikeluarkan, atau amaran T8 berkuatkuasa pada atau sebelum jam 9:00 pagi pada 23 Ogos 2017, Pejabat Konsulat-Jeneral Malaysia di Hong Kong akan ditutup secara sementara sehingga jam 2:00 petang.
Namun, sekiranya Isyarat T8 masih lagi berkuatkuasa pada jam 12:00 tengahari, Pejabat Konsulat-Jeneral Malaysia tidak akan dibuka.
Rakyat Malaysia yang melawat Hong Kong dan Macao adalah dinasihatkan untuk menyemak dengan syarikat penerbangan untuk sebarang penangguhan penerbangan dan membuat perancangan sepatutnya untuk menghadapi sebarang penangguhan atau pembatalan. Rakyat Malaysia boleh juga mendapatkan maklumat cuaca terkini di portal Hong Kong Observatory http://www.hko.gov.hk/contente.htm.
Sekian, terima kasih.
Untuk perkara KECEMASAN,
Pegawai Bertugas Konsulat-Jeneral Malaysia di Hong Kong
boleh dihubungi di talian +852-6900-6390.