Mission News

Majlis Resepsi Sempena Hari Kemerdekaan 2008

26 September 2008 1 views

Majlis Resepsi Hari Kemerdekaan 2008 telah diadakan pada pukul 7.30 hingga 9.30 malam, 15 September 2008 di perkarangan Kedutaan Besar Malaysia Lima.

 

Majlis yang dihoskan oleh TYT Duta Besar Malaysia bersama isteri beliau telah dihadiri oleh seramai 200 orang tetamu jempuan yang terdiri daripada pegawai kanan Kerajaan Peru, Sekretariat Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC), masyarakat diplomatik di Lima, ahli-ahli korporat, alumni Malaysia Technical Co-operation Programme (MTCP) dan wartawan.  Tetamu kehormat yang hadir termasuk Timbalan Menteri Luar Negeri Peru, Ahli Kongres Peru, Presiden Suruhanjaya Hal Ehwal Antarabangsa Kongres dan Datuk Bandar San Isidro, Lima.

 

Majlis resepsi telah dimulakan secara rasminya pada pukul 8.00 malam, dengan memperdengarkan lagu Kebangsaan Peru dan Malaysia.  Sejurus kemudian, majlis diteruskan dengan persembahan oleh sebuah kumpulan muzik yang dijemput sehingga tamat pada pukul 10.30 malam.

 

The Malaysia´s national day reception was held on 15 September 2008.  It took place from 7.30 p.m. until 9.30 p.m. at the compound of the Embassy of Malaysia.  Approximately 200 guests attended the reception comprising officials from the government of Peru, Secretariat of Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC), diplomatic community in Lima, corporate figures, alumni of Malaysia Technical Co-operation Programme (MTCP) including Viceminister and Secretary General of the Ministry of Foreign Affairs of Peru and the Mayor of San Isidro, Lima.  

 

The reception began with the playing the national anthem of Peru and Malaysia.  Invited guests were entertained with live music band until the reception ended at 10.30 p.m.     

 

La recepción por el día nacional de Malasia se llevó a cabo el 15 de setiembre de 2008. Se realizó desde las 7:30 p.m. hasta las 9:30 p.m. en el complejo de la Embajada de Malasia. Asistieron aproximadamente 200 invitados que fueron recibidos por el Embajador. Los asistentes fueron funcionarios del Gobierno del Perú, el Secretario de la Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC), la Comunidad Diplomática en Lima, personas de entidades, ex alumnos del Programa de Cooperación Técnica de Malasia (MTCP) incluyendo las Viceministro y Secretario General del Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú y el Alcalde de San Isidro, Lima.

 

La recepción empezó a las 8:00 p.m. tocando el Himno Nacional del Perú y Malasia. Los asistentes se deleitaron con un grupo de música hasta el término de la recepción a las 10:30 p.m.

Share:
Link copied to clipboard
Back